AUSTIN—Lance Armstrong can never ride again in the world’s top cycling races. His attempt to win elite triathlons in middle age is over. He even got booted from the Chicago Marathon.

His cancer-fighting foundation, however, plans to plunge ahead, despite the s...

Published: 10/13/2012