NEW YORK—Bill Ford unveiled a special-edition Mustang to celebrate the pony car’s 50th anniversary at the New York auto show Wednesday.